I’m watching The Holiday and wondering at that film’s most unbelievable achievement: making me fall madly in love with Jack Black. It’s this scene that does it, one of the loveliest ever.